建国の父

トーマス・ジェファーソンのダークサイド |歴史

トーマス・ジェファーソンは、独立宣言の 5 つの簡単な言葉で、すべての人間は平等に作られています。1776 年まで人間関係を支配していたアリストテレスの古代の公式を覆しました。ジェファーソンは宣言の最初の草稿で、そびえ立つ、破滅的な、激しい散文で、奴隷貿易を実行可能な商取引として非難した...この恐怖の集まり、人間の本性自体に対する残酷な戦争、生命と自由の最も神聖な権利を侵害する.歴史家のジョン・チェスター・ミラーが言ったように、奴隷制度と奴隷貿易に関するジェファーソンの制限を含めることは、米国を奴隷制度の廃止にコミットしたでしょう.

この話から

[×] 閉じる



ジェファーソンによって農耕牧歌として構想されたモンティチェロ (今日見られる) は、慎重に調整された残忍さで運営されました。(モンティセロのトーマス・ジェファーソン財団、レナード・フィリップス撮影)



(イラストはCharis Tsevis)

ジェファーソンの農場の本 (元帳ページ) の 1950 年代の編集者は、釘付けの若い奴隷の少年が鞭打たれたという暴露を差し控えました。(マサチューセッツ歴史協会のトーマス・ジェファーソン写本のクーリッジ・コレクション)



裁縫道具は、贅沢と安らぎに資金を提供した奴隷労働を証明しています。(モンティチェロのトーマス・ジェファーソン財団)

モンティチェロにあるトーマス・ジェファーソンの釘製造所の釘製造用具。釘打機として知られる少年たちは、1 日に 5,000 から 10,000 本の釘を打ちました。(モンティチェロのトーマス・ジェファーソン財団)

モンティチェロの若い男として、アイザック グレンジャー (1847 年までに解放された) は、6 か月で 50 トンの釘を生産しました。(特別コレクション、バージニア大学図書館、バージニア州シャーロッツビル)



フォトギャラリー

関連書籍

ビデオのプレビュー サムネイル

スミソニアン・ブック・オブ・プレジデンシャル・トリビア

購入

当時、この本を読んだ人の中には、そのように解釈された人もいました。マサチューセッツ州は独立宣言の力で奴隷を解放し、ジェファーソンの言葉を1780年の州憲法に織り込んだ.すべての男性の意味は同じように明確に聞こえ、6つの南部州の憲法の作成者にとってはジェファーソンの言葉を修正した. .彼らが設立文書に書いたように、すべての自由人は平等です。これらの州憲法の作成者はジェファーソンの意図することを知っていたが、それを受け入れることができなかった.大陸会議は最終的に、サウスカロライナ州とジョージア州が奴隷を増やすことを求めて、市場の閉鎖に耐えられないため、この通過を決定した.

歴史家のデイビッド・ブリオン・デイヴィスは、ジェファーソンのリベラルな夢の真実性に疑問を呈することはできないと書いています。彼は、黒人奴隷制を制限し根絶するための具体的な措置を提唱した世界の最初の政治家の 1 人でした。

しかし、1790 年代にデービスは続けます。ジェファーソンの奴隷制度に対する立場について最も注目に値するのは、彼の計り知れない沈黙です。そしてその後、デイビスは、ジェファーソンの解放の努力が事実上停止したことを発見した.

1780 年代から 1790 年代初頭にかけての短いスパンのどこかで、ジェファーソンに変化が訪れました。

アメリカ革命の時代に奴隷制度が存在したこと自体がパラドックスを示しており、パラドックスは道徳的に中断されたアニメーションの慰めの状態を提供できるため、私たちはそれをそのままにしておくことにほとんど満足してきました。ジェファーソンはパラドックスをアニメーション化します。そしてモンティチェロをよく見ると、彼が忌まわしき行為を合理化して、完全な道徳的逆転に到達し、奴隷制度をアメリカの国策に適合させたプロセスを見ることができます。

ジェファーソンを死後に奴隷制度について尋問すれば、私たちは許されます。そうすることは、今日の基準で彼を判断することではありません。ジェファーソンをその言葉通りに受け入れ、彼を国の最高の理想の具現化と見なした同時代の多くの人々は、彼に訴えました。彼が回避して合理化すると、彼の崇拝者は欲求不満になり、当惑しました。石に祈るような気分でした。バージニア州の奴隷制度廃止運動家モンキュール・コンウェイは、ジェファーソンが解放者になりたいという不朽の評判に注目し、軽蔑の言葉を述べた.

トーマス・ジェファーソンの邸宅は、プラトニックな家の理想のように山の頂上に立っています。文字通り雲の上の空想的な領域に存在する完璧な創造物です。モンティセロに到達するには、山の主人の命令であるかのように、訪問者がこの険しい野蛮な丘を登り、厚い森と頂上で後退する霧の渦を通り抜ける必要があります。もしモンティチェロと呼ばれていなかったら、私はそれをオリンパスと呼んで、ジョーブと呼んでいただろう、とある訪問者は言った.頂上にそびえ立つ家には、その形に暗号化されたある種の秘密の知恵が含まれているようです。モンティセロを見るのは、古いアメリカの革命宣言を読んでいるようなもので、感情はまだ高まっています。これが、その導きの精神によって生み出された新世界の建築です。

邸宅の設計において、ジェファーソンは 2 世紀前にパラディオによって定められた教訓に従いました。できる限り視界から遠ざけます。

邸宅は長いトンネルの上にあり、奴隷たちは目に見えず、食べ物、新鮮な食器、氷、ビール、ワイン、リネンの盛り合わせを運んで行き来し、その上では 20 人、30 人、または 40 人のゲストがジェファーソンのディナー テーブルでの会話に耳を傾けていました。 .トンネルの一方の端には製氷室があり、もう一方の端にはキッチンがあり、奴隷にされた料理人とそのヘルパーたちが次々と料理を作っていた絶え間ない活動の巣箱でした。

夕食の間、ジェファーソンは暖炉の横にあるパネルを開け、空のワインボトルを挿入し、数秒後にフルボトルを取り出しました。私たちは、驚くゲストが彼に質問をするまで、彼がこの魔法がどのように行われたかを説明するのを遅らせることを想像することができます.パネルには、地下に降りた狭いダムウェイターが隠されていました。ジェファーソンが空のボトルをコンパートメントに入れると、地下室で待っていた奴隷がダムウェイターを下ろし、空のボトルを取り除き、新しいボトルを挿入して、ほんの数秒でマスターに送った.同様に、棚の付いた回転ドアに魔法のように熱い食べ物の盛り合わせが現れ、同じ工夫で使用済みの皿が見えなくなりました。ゲストは、ジェファーソンの豊かさを魔法のように生み出した、目に見える世界と目に見えない世界とのつながりも、アクティビティも見ることも聞くこともできませんでした。

ジェファーソンは毎日、モンティセロの長いテラスに出て、思いを馳せながら一人で歩いていました。ジェファーソンはテラスから、ブラック クーパー、鍛冶職人、釘職人、醸造業者、フランス料理の専門的な訓練を受けた料理人、ガラス職人、画家、製粉業者、織物職人の勤勉でよく組織された企業を見渡しました。黒人経営者、つまり奴隷自身が他の奴隷を監督していた。非常に熟練した職人のチームがジェファーソンのコーチを構築しました。家業のスタッフは本質的に中規模のホテルを経営しており、16 人の奴隷が毎日大勢のゲストの必要に応じて待機していました。

プランテーションは、そのサイズだけでなく、その複雑さのために、名前以外のすべての点で小さな町でした。熟練した職人と家屋の奴隷が、雇われた白人労働者と一緒にマルベリー・ロウの小屋を占拠した。数人の奴隷が邸宅の南依存棟の部屋に住んでいました。働く場所で寝ている人もいました。モンティセロの奴隷のほとんどは、山の下や郊外の農場に点在するキャビンの集まりに住んでいました。ジェファーソンは生涯で 600 人以上の奴隷を所有していました。山にはいつでも約 100 人の奴隷が住んでいました。 1817 年の最高の奴隷人口は 140 人でした。

邸宅の下には、ジョイナリーと呼ばれるジョン・ヘミングスの家具製造所があり、乳製品、馬小屋、小さな繊維工場、山腹から切り出された広大な庭園があり、ジェファーソンがモンティセロの家庭に供給し、現金をもたらすために立ち上げた産業のクラスターでした。 .ジェファーソン氏は、快適な生活のために独立するには、自分たちでそれらを製造しなければならないと述べました。彼はアメリカの製造業の発展の必要性について話していましたが、彼はプランテーションでその真実をミクロスケールで学んだのです。

ジェファーソンはテラスから、よく知っている奴隷のコミュニティを見下ろしました。2 世代、3 世代、または 4 世代にわたって所有していた大家族と関連家族のネットワークです。山頂の奴隷には、フォセット、ハーン、コルベール、ジレット、ブラウン、ヒューズなど、いくつかの姓があったが、彼らはすべて、血統によるヘミングス、女家長エリザベス・ベティ・ヘミングスの子孫、または結婚によるヘミングスの親戚であった。彼の家の使用人についての奇妙な事実は、元奴隷が何年も後に思い出したように、私たちは皆互いに血縁関係にあったということでした。ジェファーソンの孫であるジェフ・ランドルフは、Js Mechanics 氏と彼の使用人の家族全員が、1 つの家族のつながりとその妻で構成されていると観察しました。

考古学者は何十年にもわたってマルベリー ロウを精査し、作業場や小屋での生活の様子を物語るありふれた工芸品を見つけてきました。彼らは、鋸の刃、大きなドリルビット、斧の頭、鍛冶屋のはさみ、邸宅の時計の建具で作られた壁掛け金具、はさみ、シンブル、錠前、鍵、そして職人によって鍛造、切断、ハンマーで打たれた完成した釘を見つけました。ネイルボーイ。

考古学者たちは、未加工の釘の棒の束も発見しました。ある夜明けに、なくした鉄の塊が釘少年に配られました。なぜこの束は、ボスが彼らに言った方法で鍛造、切断、ハンマーで打たれたのではなく、未加工のまま土の中に見つかったのですか?あるとき、行方不明になった棒の束が釘打ち屋で喧嘩を始め、1 人の男の子の頭蓋骨が叩き込まれ、もう 1 人の男の子が南に売られて、残りの子供たちを恐怖に陥れました。 .おそらく、まさにこの束が戦いの原因だったのだろう.

奴隷制度をトーマス ジェファーソンについての物語に織り込むことは、通常、作家にとって難題ですが、ある作家は、この悪質な攻撃と、釘付けの少年に対する恐ろしい罰を、魅力的なプランテーション物語に紡ぎ出すことに成功しました。 1941 年の若い成人 (12 歳から 16 歳) 向けのジェファーソンの伝記で、著者は次のように書いています。マスター...女性たちは仕事で歌を歌い、働くのに十分な年齢の子供たちは、ときどきいたずらのために働きすぎないように、のんびりと釘を作りました。

この本を除けば、より単純な時代の誤解や生意気な散文をあざけるのは不公平に思えるかもしれませんが、 イーグルの道 、そしてそれに似た何百というものが、奴隷制度とアフリカ系アメリカ人に関する何世代にもわたる読者の態度を形作った。 時間 1941年児童文学部門の重要本に選ばれ、1961年に復刻版としてアメリカの図書館で第二の人生を歩んだ。 トーマス・ジェファーソン: 自由と人権のための闘士 .

1980 年代にマルベリー通りを発掘した考古学者であるウィリアム ケルソーは、マルベリー通りがどのように見えるかを説明する中で、比較的ぼろぼろのメイン ストリートがそこにあったことはほとんど疑いの余地がありません。ケルソーは、ジェファーソンの在職期間中、質素なマルベリー ロウの建物がモンティチェロの景観に不快な影響を与えたと結論付けるのは間違いないようだと述べています。

ジェファーソンが奴隷小屋や作業棟のあるマルベリー・ロウを邸宅の近くに配置したのは不可解に思えるが、私たちは現在を過去に投影している.現在、観光客は古い奴隷地区を自由に行き来できます。しかし、ジェファーソンの時代には、ゲストはそこに行かず、邸宅や芝生からそれを見ることもできませんでした。マルベリー・ロウについての説明を残したのは 1 人だけで、彼女がそれを垣間見ることができたのは、彼女がジェファーソンの親友だったからであり、正しい態度で見ると期待できる人物でした。彼女が自分のアカウントを リッチモンド・エンクワイアラー 、彼女は、北の感情を持つ人々にのみキャビンが貧弱で不快に見えると書いた.

ジェファーソンの考えにおける決定的な転換点は、1792 年に訪れた可能性がある.ジェファーソンがその年のワシントン大統領への手紙の中で自分の農園の農業の利益と損失を数え上げていたとき、彼はモンティセロで彼が感じた現象があることに気が付きました。しかし、実際に測定したことはありません。彼は、かっこで囲まれたページの真ん中に、かろうじて判読できる落書きのメ​​モでそれを計算しました。ジェファーソンが初めて明らかにしたことは、黒人の子供の誕生で毎年 4% の利益を上げているということでした。奴隷化された人々は、彼に複利での永久的な人間の配当である大金をもたらしました。ジェファーソンは次のように書いている.年ごとに、自分の数を維持している以上の増加のために。彼のプランテーションは、無尽蔵の人財を生み出していました。パーセンテージは予測可能でした。

フランシス・スコット・キーは人種差別主義者でした

1790 年代初頭の別の通信では、ジェファーソンは 4% の式をさらに発展させ、奴隷制度が将来の投資戦略を示すという概念を非常に率直に進めています。彼は、財政破綻に見舞われた知人は、黒人に投資すべきだったと書いています。彼は、友人の家族に現金が残っている場合、そのすべてのファージングを土地とニグロに置き、現在の支援に加えて、この国で 5 パーセントから 10 パーセントの静かな利益をもたらすとアドバイスしています。それらの価値を高めます。

皮肉なことに、ジェファーソンはジョージ ワシントンに 4% の調合乳を送ったが、ジョージ ワシントンは奴隷を解放した。なぜなら、まさに奴隷制度が市場の牛のように人間をお金に変えたからであり、これに彼はうんざりした.しかし、ジェファーソンは奴隷の投資価値について正しく、先見の明を持っていました。 1970年代に驚くべき統計が浮かび上がり、経済学者が南北戦争の前夜、奴隷化された黒人が全体として米国で2番目に価値のある資本資産を形成したことを発見した. David Brion Davis は調査結果をまとめています。1860 年には、南部の奴隷の価値は、全国の製造業や鉄道に投資された金額の約 3 倍でした。黒人よりも価値のある唯一の資産は、土地そのものでした。ジェファーソンが見つけた公式は、モンティチェロだけでなく、奴隷を所有する南部と北部の産業、荷送人、銀行、保険会社、投資家全体の原動力となり、利益とリスクを比較検討し、奴隷制度に賭けた.ジェファーソンが使った言葉は――彼らが増えた――魔法の言葉になった。

ジェファーソンの 4% の定理は、自分が何をしているのかについて本当の自覚がなく、時代遅れで利益のない、厄介な遺産である奴隷制度にとらわれたり、閉じ込められたりしていたという慰めの概念を脅かしています。ジェファーソンの計算の日付は、彼の解放主義の熱意の衰えと一致しています。ジェファーソンが反奴隷制度から離れ始めたのは、その特異な制度の静かな利益を計算したちょうどその頃だった。

そして、この世界は、私たちが信じさせられたよりも残酷でした。最近、モンティセロの黒人少年、10 歳、11 歳、または 12 歳の若い黒人たちが、ジェファーソンの釘工場で働かせるために鞭打たれて、その利益が邸宅の食料品代を賄っていたという手紙が明るみに出ました。鞭打たれた子供たちに関するこの文章は、500ページのプランテーション関連の論文を含む1953年版のジェファーソンズ・ファーム・ブックの出版された記録から故意に削除された.農場の本のその版は、モンティセロの働き方を研究するための標準的な参考資料として今でも役立っています。

1789 年までに、ジェファーソンはモンティチェロでのタバコの栽培からシフトすることを計画しました。タバコは土壌を急速に消耗させたため、新しい土地を絶えず開拓しなければならず、非常に多くの土地を夢中にさせたため、労働者を養うための食物を育てることができず、農民は奴隷のために配給を購入する必要があった. (奇妙に現代的なひねりで、ジェファーソンはこの地域の測定可能な気候変動に注目していた.チェサピーク地域は間違いなく寒冷化しており、すぐにサウスカロライナとジョージアの主食になると彼は考えた、熱を愛するタバコにとって住みにくい地域になりつつある. ) 彼は農場を訪問し、新しい作物、小麦、そしてそれが彼の前に開けたエキサイティングな展望を考慮して、設備を調べました。

小麦の栽培はプランテーション経済を活性化し、南部の農業景観を作り変えました。チェサピーク地域中のプランターがシフトを進めていました。 (ジョージ ワシントンは、彼の土地がジェファーソンよりも早く枯渇したため、約 30 年前に穀物の栽培を開始しました。) ジェファーソンは、重要な換金作物であり続けたので、タバコを植え続けましたが、小麦農業に対する彼のビジョンは熱狂的でした。あらゆる状況での[タバコの]逆。大地を草本で覆い、その肥沃度を維持することに加えて、それは労働者を十分に養い、労働者に適度な労働を要求するだけであるが、収穫の季節を除いては、食物と奉仕のために多くの動物を育て、人々の間に豊かさと幸福を広める.全体。

小麦栽培は、プランターと奴隷の関係に変化を強いた。タバコは、監視員の直接的かつ厳格な監督の下で、同じ反復的で骨の折れる仕事をしている奴隷のギャングによって育てられました。小麦にはさまざまな熟練した労働者が必要であり、ジェファーソンの野心的な計画には、製粉業者、機械工、大工、鍛冶、紡績工、クーパー、および耕起者と耕起者の再訓練された労働力が必要でした。

ジェファーソンは、最も困難な仕事を遂行するために地上で労働者のコホートを必要としたため、モンティチェロの奴隷コミュニティはより細分化され、階層化されました。彼らはすべて奴隷でしたが、一部の奴隷は他の奴隷よりも優れていました。大多数は労働者のままでした。彼らの上には奴隷化された職人 (男性と女性の両方) がいた。彼らの上には奴隷化された管理者がいた。その上に家のスタッフがいた。階層の上位にいるほど、より良い服と食べ物を手に入れることができます。また、あなたは文字通り、山頂に近い高い飛行機に住んでいました。ごく少数の奴隷は、給与、利益分配、またはジェファーソンがいわゆる謝礼金を受け取っていましたが、最低の労働者は最低限の配給と衣服しか受け取っていませんでした。違いは、特にエリートの家のスタッフに対する恨みを助長しました。

小麦を植えるのに必要な労働者はタバコよりも少なく、専門的な訓練を受けるためのフィールド労働者のプールを残しました。ジェファーソンは、奴隷制度を近代化し、多様化し、産業化するための包括的なプログラムに乗り出しました。モンティセロには釘工場、繊維工場、短命のブリキ細工、樽職人、炭焼き工場がありました。彼は、製粉所とそれに水力を提供するための運河の野心的な計画を立てていました。

この新しい組織のための訓練は子供の頃に始まりました。ジェファーソンは農場の本の中で、10 歳までの子供が看護師として働くという計画を描いた。 10. から 16. 男の子は釘を作り、女の子は回転します。 16 で地面に行くか、貿易を学びます。

タバコには児童労働が必要だった (子供の身長が低いため、タバコの虫を摘んで殺すという不快な仕事に理想的な労働者になった)。小麦はそうしなかったので、ジェファーソンは余剰の若い労働者を釘工場 (男) と紡績と機織り (女) に移した。

彼は 1794 年に釘製造所を立ち上げ、3 年間個人的にそれを監督しました。私は現在、10 歳から 16 歳までの 12 人の小さな男の子を雇用しています。彼は、爪の数え方と測り方に半日を費やしたと言った。朝、彼は釘打機の重さを量り、各釘打ち機に配った。一日の終わりに、彼は完成した製品の重さを量り、どれだけのロッドが無駄になったかを記録しました。

彼は、そうでなければ暇な男の子の小包を雇用するため、釘製造所が特に私に適していると書いた.同様に重要なことに、それは訓練と試験場としての役割を果たしました。ネイルボーイは全員、余分な食べ物をもらいました。うまくいった人は新しい服を受け取り、一般の野営奴隷として地面に行くのではなく、いわば職人としての訓練を受けることも期待できました。

一部のネイルボーイは、プランテーションの階層で立ち上がり、家の使用人、鍛冶屋、大工、またはクーパーになりました。庭師長になった奴隷のワームリー・ヒューズは、大邸宅の執事およびジェファーソンの付き添い人になるために立ち上がったバーウェル・コルバートと同様に、釘工場で働き始めました。奴隷化されたモンティセロの職長、グレート・ジョージ・グレンジャーの息子であるアイザック・グレンジャーは、最も生産的な釘打機であり、1796 年の最初の 6 か月間で 1 日平均 80 セントの利益を上げていた (彼が 20 歳だった)。彼はその 6 か月間に 50 トンの釘を作りました。その作業は極度に退屈なものでした。高温で煙の多い作業場に長時間閉じ込められた少年たちは、1 日に 5,000 から 10,000 本の釘を打ち、1796 年には 2,000 ドルの総収入を生み出しました。

釘打機は現場作業員の 2 倍の食料配給を受け取ったが、賃金は受け取っていなかった。ジェファーソンは白人の少年たち (監督の息子たち) に、釘工場の火に使う薪を切るために 1 日 50 セントを支払いましたが、これは彼らが学校に行っていない土曜日に行われた週末の仕事でした。

ジェファーソンは釘製造所の成功に熱狂し、次のように書いた: この国での私の新しい釘製造の仕事は、ヨーロッパでの貴族の称号や新しい秩序の印章と同じようなものだ.利益は相当なものでした。工場が操業を開始してからわずか数か月後、彼は、私が自分のニグロの少年たちと一緒に設立した釘工場が、今では私の家族の維持に完全に役立っていると書いています。ネイルボーイによる 2 か月の労働が、白人家族の年間食料品代の全額をまかなっていました。彼はリッチモンドの商人に手紙を書きました。私の食料品は 4 から 500 の間になります。年に 1 ドル、四半期ごとに受け取って支払いました。私の力で四半期ペイメントの最高のリソースはネイルズです。これで十分です 2週間ごとに [強調は追加] 四半期の請求書を支払う。

1840 年代の回想録で、ジェファーソンという姓を名乗っていた解放奴隷のアイザック グレンジャーは、釘工場での状況を思い出しました。若い頃にそこで働いていたアイザックは、ジェファーソンが釘打機に提供したインセンティブを特定した.釘工場の少年たちに、週に1ポンドの肉、1ダースのニシン、1クォートの糖蜜、そしてペックの食事を与えた.最も優秀な人々に赤または青のスーツを与えてください。彼らを力強く励ました。すべての奴隷がそれほど強く励まされたと感じたわけではありません。それらの人々を働かせるのは、職長としてのグレート・ジョージ・グレンジャーの仕事でした。糖蜜やスーツがなければ、あらゆる形態の説得に頼らざるを得ませんでした。彼は何年にもわたって非常に成功していましたが、どのような方法で、私たちはわかりません。しかし、1798 年の冬、グレンジャーがおそらく初めて人々をむち打ちすることを拒否したとき、システムは停止しました。

ジェファーソンの義理の息子であるトーマス・マン・ランドルフ大佐は、当時フィラデルフィアに副大統領として住んでいたジェファーソンに、不服従がグレンジャーの下での作戦を大きく詰まらせたと報告した. 1 か月後、進歩はありましたが、グレンジャーは慎重に無駄遣いしていました。彼は、ジェファーソンの義理の父のプランテーションから家族が売られていたときに家族を救出し、彼に良い仕事を与え、彼がお金と所有物を稼ぐことを許可し、同様の慈悲を示したジェファーソンと自分の人々との間に巻き込まれました。グレンジャーの子供たちへ。ジェファーソンはグレンジャーの出力に注目しました。

ジェファーソンはランドルフに宛てた手紙の中で、別の監視員がすでに彼のタバコをリッチモンド市場に届けていたことを率直に指摘した.ランドルフの報告によると、グレンジャーの人々はまだタバコを詰めさえしていないとのことでしたが、義理の父には、職長に辛抱強くなるようにと優しく勧めました。ランドルフはジェファーソンの怒りからグレンジャーを守ろうとしていたようです。ジョージは先延ばしにしていませんでした。彼は、自分に抵抗する労働力と戦っていました。しかし、彼は彼らを打ち負かしませんでした、そして彼らはそれを知っていました。

結局、ランドルフはジェファーソンに真実を認めなければならなかった。グレンジャーは彼の力を指揮することはできない、と彼は書いた。唯一の手段は鞭でした。ランドルフは、非常にひどい不服従の事例を報告したので、私は干渉し、自分自身を罰せざるを得ませんでした。ランドルフは鞭を個人的に管理していなかっただろう。彼らにはそのための専門家がいました。

おそらく彼は、川の向こう側にジェファーソンの農場を経営していた白人の監督であるウィリアム・ページを呼び出したのだろう.彼は残忍なことで悪名高い男だった.ジェファーソンのプランテーションの記録全体に、モンティチェロの機械が注意深く調整された残虐行為に基づいて動作したことを示す一連の指標が実行されています。奴隷の中には、決して束縛に屈しない人もいます。ジェファーソンが書いたように、合理的な仕事をさせるためには、厳しい規律が必要になる人もいる.ジェファーソンの有名な自己免責に優先して、彼のポリシーのその明白な声明はほとんど無視されてきた.私は産業を愛し、厳しさを憎む.ジェファーソンは隣人にその安心感を与える言葉を述べたが、彼は自分自身に話しているに違いない.彼は紛争を憎み、人々を罰することを嫌い、彼のシステムが必要とする暴力から自分自身を遠ざける方法を見つけました。

こうして彼は、最も卑劣で堕落した原則のない人種、高慢で傲慢で支配的な精神を持った男として監督官を非難することを記録に残しました。彼はこれらの野蛮人を軽蔑しましたが、彼らは物事をやり遂げ、不安を感じない頑固な男でした。彼は彼らを雇い、厳しい規律を課すように命令を出しました。

歴史家のエドウィン・ベッツが、ランドルフ大佐のプランテーション・レポートを編集していた1950年代、ジェファーソンズ・ファーム・ブックで、タブーの主題に直面し、運命的な削除を行った.ランドルフはジェファーソンに、小さなものがむち打ちされていたので、釘工場は非常にうまく機能していたと報告しました。若者たちは、夜明け前の凍てつく真冬にマスターの釘鍛冶場に現れることをいとわなかった。監督官のガブリエル・リリーは、彼らを不登校にむち打ちました。

ベッツは、モンティチェロで殴られている子供たちのイメージを抑圧する必要があると判断し、彼の版からこの文書を省略しました。彼は頭の中にまったく異なるイメージを持っていました。この本の冒頭で宣言されたように、ジェファーソンは自分のプランテーションで理想的な農村コミュニティを作成するところまで来ました。ベッツは元の手紙について何もできませんでしたが、マサチューセッツ歴史協会のアーカイブに隠されていたため、誰もそれを見ることはありませんでした。全文は 2005 年まで印刷されませんでした。

ベッツの省略は、ジェファーソンが自分のプランテーションを寛大な手で管理したという学術的合意形成において重要でした。歴史家のジャック・マクラフリンは、ベッツの編集を頼りに、リリーがジェファーソンの不在中に鞭に頼ったが、ジェファーソンはそれを止めた.

歴史家のメリル・ピーターソンは、奴隷制度は彼と共存しなければならない悪であり、悪魔のようなシステムが許すわずかな人類への投薬でそれを管理した.ピーターソンはジェファーソンの労働力に関する不満に同調し、奴隷労働の緩みをほのめかし、ジェファーソンの善意を強調した: 奴隷の管理においてジェファーソンは勤勉を奨励したが、本能的にそれを要求するには寛大すぎた.とにかく、彼は親切で寛大なマスターでした。機関の不正に対する彼の信念は、その犠牲者に対する彼の義務感を強めた。

ジョセフ・エリスは、ごくまれな場合にのみ、最後の手段として、監督にまつ毛を使用するように命じたことに気付きました。デュマ・マローンは、ジェファーソンは自分のしもべたちに of kind溺するほど親切であり、彼が嫌う施設の枠組みの中で、彼らが十分に備えられていることを理解していたと述べた.彼の「人々」は彼に献身的でした。

原則として、ヘミングス家やグレンジャー家を含む山頂に住む奴隷は、山の奥の畑で働く奴隷よりも待遇が良かった。しかし、マシンを抑えるのは大変でした。

ガブリエル・リリーが1800年にモンティチェロに到着したとき、ガブリエル・リリーは以前の監督たちの暴力的な任期の後、より穏やかな治世の前兆に見えた.ランドルフ大佐の最初の報告は楽観的だった.すべてがうまくいっている、と彼は書いており、リリーの下にあるものは見事です.約 2 週間後の彼の 2 番目のレポートは輝いていました。リリーはモントで静かに静かに走り続けます。彼は非常に気性が高く、可能な限りハードな運転をしている他の人よりも、少しの不満もなく、2 倍も多くのことを成し遂げることができます。ジェファーソンはモンティチェロの地面にいる労働者の上に彼を配置することに加えて、リリーに年間10ポンドの追加料金で釘製造所の責任者をさせた.

リリーが自分自身を確立すると、ジェファーソンはリリーが釘打機、つまりジェファーソンが個人的に管理し、プランテーションのはしごを登ろうとしている有望な若者に何をするかを心配し始めたため、彼の機嫌は明らかに消えました。彼はランドルフに次のように書いた: 釘打機の扱いについてリリーと話すように頼むのを忘れていた.むちによって彼ら自身の目で彼らを堕落させることは、私の評価では彼らの価値を破壊するでしょう。したがって、これは四肢に訴えるべきではありません。彼らは再び私の政府の下に置かれることになるので、私は彼らが人格刺激を維持するべきだと思います.しかし、同じ手紙の中で、彼は生産量を維持しなければならないと強調した.

ランドルフ大佐はすぐに心強いが丁寧な言葉を使った返事を出した.「モントではすべてがうまくいっている.」 ネイラーは全員が働き、いくつかの重い命令をうまく実行した. ...私はすべてを尊重する寛大さの料金を課していました: (バーウェルはすべての鞭から完全に除外されています) あなたが書く前に: 誰もそれを被ったことがありませんが、小さなものは不登校です.小さい子が鞭打たれ、その寛大さには弾力性のある意味があるというニュースに対して、ジェファーソンは何の反応もありませんでした。小さなものは従事し続けなければなりませんでした。

ジェファーソンは釘工場でのリリーの体制に不安を感じていたようだ.ジェファーソンは彼をウィリアム・スチュワートに置き換えたが、リリーは彼の水車と運河を建設する大人の乗組員を担当させた.スチュワートの寛大な命令 (習慣的な飲酒によって大幅に緩和された) の下で、釘製造所の生産性は低下しました。好むと好まざるとにかかわらず、釘の少年たちはかかとを上げなければなりませんでした。非常に珍しい手紙で、ジェファーソンはアイルランドの指物師であるジェームズ・ディンモアに、リリーを釘工場に戻すつもりだと伝えました。ジェファーソンが、ディンスモアとは関係のない人事決定について説明しなければならないと感じたのは不可解に思えるかもしれませんが、釘工場はディンスモアの店からほんの数歩のところに立っていました。ジェファーソンは、スチュワートの下では見られなかったようなリリーの指揮下にあるシーンを目撃するためにディンスモアを準備していたが、彼の口調は厳しいものだった。それらは長い間、私にとって利益ではなく無駄な出費でした。実際、彼らは合理的な仕事をさせるために、彼が自分自身をもたらすことのできない、厳しい規律を必要とします。全体として、彼らもミスター・リリーの[管理]に移動するのが最善だと思います。

あるネイルボーイが別のネイルボーイに襲いかかるという、ネイル工場での恐ろしい暴力事件は、リリーがネイルボーイに植え付けた恐怖に光を当てるかもしれない. 1803 年、キャリーという名の釘打機が自分のハンマーを仲間の釘打機であるブラウン コルベール (Brown Colbert) の頭蓋骨にぶつけました。コルベールは痙攣を起こして昏睡状態に陥り、ランドルフ大佐が脳手術を行った医師をすぐに呼び出さなかった場合、確実に死亡していたでしょう。医者はコルベールの頭蓋骨の壊れた部分をトレフィンのこぎりで引っ張り戻し、脳への圧力を軽減しました。驚くことに、若者は生き残った。

ケアリーが誰かをひどく攻撃したほど悪かったが、彼の犠牲者はヘミングスだった.ジェファーソンは怒ってランドルフに手紙を書いて、ネイルボーイの間で非常に厳密に必要な警察を維持するために、他の人にテロで彼の例を示す必要がある.彼は、ケアリーを売却するように命じた.そして彼は、モンティチェロの門の向こうに人々が投げ込まれる可能性のある奈落の底についてほのめかした.ジョージア州からの黒人購入者が一般的に通りかかっている.ランドルフのこの事件の報告には、ケアリーの動機が含まれていた.ブラウンは、彼をからかうために釘棒の一部を隠したブラウンのちょっとしたトリックにイライラした.しかし、リリーの政権下では、このトリックはそれほど小さなものではありませんでした。コルベールはルールを知っていたし、ケアリーが釘棒を見つけられない場合は後れを取るだろうことをよく知っていた.リリーの下では、それは殴打を意味していた.というわけで猛烈な攻撃。

ジェファーソンの娘マーサは、奴隷の 1 人、ジョンという名前の不従順で破壊的な男がリリーを毒殺しようとしたと父親に手紙を書きました。ジョンは雇われた奴隷だったので、どんな厳しい罰も受けなかった.リリーが彼を傷つけた場合、ジェファーソンは彼の所有者に賠償しなければならなかったので、リリーは報復する手段がなかった.ジョンは、自分の免疫力の範囲を明らかに把握していたようで、あらゆる機会を利用して彼を弱体化させ、挑発し、[リリーの] 庭を切り開き [そして] 持ち物を破壊しました。

しかし、リリーには独自の免疫があった。彼は契約を再交渉したときにジェファーソンにとっての自分の重要性を理解していたので、1804 年からは釘工場を管理するための一律料金を受け取るのではなく、総額の 2% を受け取るようになった。生産性が一気に上がりました。 1804 年の春、ジェファーソンは彼の供給業者に次のような手紙を書いた。

高いレベルの活動を維持するには、相応のレベルの規律が必要でした。したがって、1804 年の秋に、リリーがネイル ボーイの 1 人が病気であると知らされたとき、彼はそれをまったく持っていなかったでしょう。次に起こったことにぞっとして、モンティセロの白人労働者の 1 人であるジェームズ・オールダムという大工が、ジェファーソンに、[リリー] がリトル・ジミーで利用したバーバリティについて知らせました。

オールダムの報告によると、家事使用人クリッタ・ヘミングスの17歳の息子であるジェームズ・ヘミングスは、3晩続けて病気になり、オールダムはその少年が生きられないのではないかと恐れていた.彼はヘミングスを自分の部屋に連れて行き、見張っていました。彼がリリーにヘミングスが重病であることを伝えると、リリーはジミーをむちに働かせると言いました。オールダムは彼に罰を与えないよう懇願したが、これは効果がなかった。リリーは 1 日に 3 回彼を鞭で打ったが、少年は手を頭まで上げることができなかった.

この程度のむち打ちは、誰かに働くように説得するものではありません。それは彼を無効にします。しかし、それはまた、他の奴隷、特にジミーのようなヘミングスの使用人のエリートクラスに属し、ガブリエル・リリーの権威よりも上であると考えるかもしれない奴隷にもメッセージを送ります.回復すると、ジミー・ヘミングスはモンティチェロから逃れ、自由黒人と逃亡者のコミュニティに加わり、ジェームズ川でボートマンとして生計を立て、リッチモンドと人里離れた辺境の村の間を行き来しました。オールダムを通じてヘミングスに連絡を取り、ジェファーソンは家に帰るように説得しようとしたが、奴隷キャッチャーを彼の後ろにつけなかった。ジェファーソンが、貴重な奴隷の殴打と喪失について悔い改めないリリーに対していかなる抗議をしたという記録はありません。実際、彼は自分の給料を 2 倍の 100 ポンドにするように要求しました。これによりジェファーソンは窮地に追い込まれました。彼は、オールダムが最も残酷であると特徴づけた政権に何の不安も示しませんでしたが、100 ポンドは彼が望んでいた額を超えていました。ジェファーソンは、監督としてのリリーはできる限り優れた人物であると書いています。確かに、彼以上に私の目的を達成してくれる人は他にいないでしょう。

モンティチェロでの最近の午後、主任考古学者フレイザー・ネイマンは、ジェファーソンが馬車に乗るために敷いた道の痕跡をたどり、山を下りて峡谷に向かった.それは、1806 年から 1822 年までジェファーソンが雇った監督官エドモンド ベーコンの家を通り過ぎ、邸宅から約 1.6 km (1 マイル) 離れたところにありました。ジェファーソンが 1809 年に大統領職を退いたとき、彼は釘工場を頂上から、ベーコンの家から 100 ヤード離れた場所に移動しました。考古学者は、釘、釘棒、木炭、石炭、スラグなど、店の紛れもない証拠を発見しました。ニーマンは地図上で、その店とベーコンの家の場所を指摘した.釘工場は社会的に厄介な場所だった、と彼は言った.ある人は、それを山の頂上から降ろして、監督の家のすぐ隣に置いた理由の一部ではないかと疑っています。

ベーコンの家の約 600 フィート東に、一人暮らしの奴隷であるジェームズ ハバードの小屋が立っていました。考古学者はこの場所で 100 以上のテスト ピットを掘りましたが、何も思いつきませんでした。それでも、彼らが金属探知機を持ち込んで数本の錬鉄を見つけたとき、ハバードの家の実際の場所を見つけたと確信させるには十分な証拠でした。ハバードは 11 歳で、ジェファーソンが 1794 年にバージニア州リンチバーグ近くのジェファーソンの 2 番目のプランテーションであるポプラ フォレストに家族と一緒に住んでいました。彼の割り当ては、ハバード家に対するジェファーソンの好意のしるしでした。熟練した靴職人であるジェームズの父親は、ポプラ フォレストの労働責任者の地位に就いていました。ジェファーソンは息子にも同様の可能性を見出しました。ジェイムズは最初、他のどのネイルボーイよりも多くの材料を無駄にして、途方もない演技をした.おそらく、彼はただ学ぶのが遅い人だったのでしょう。おそらく彼はそれを嫌っていたのでしょう。しかし、彼はみじめな仕事をますます上手にこなし、1日に何千回もハンマーを振り回し、優秀な成績を収めました。ジェファーソンが釘製造所の生産量を測定したとき、彼はハバードが釘棒を完成釘に変換することで最高の 90% の効率に達していることを発見しました。

模範的な奴隷であり、自分自身を向上させることに熱心だったハバードは、システムが提供するすべての機会を把握しました。釘打ち工場を離れている間、彼は現金を稼ぐために追加の仕事を引き受けました。彼は炭を燃やしてお金を稼ぐために睡眠を犠牲にし、一晩中窯の世話をしました。ジェファーソンは、馬を持ってプランテーションから立ち去る許可を得た男が簡単に逃げることができたので、彼に運搬の費用も支払った.ハバードは勤勉さにより、帽子、膝のズボン、2 枚のオーバー コートなど、高級な服を購入するのに十分な現金を確保しました。

そして、1805 年の夏のある日、ジェファーソンが大統領として 2 期目を迎える初めに、ハバードは姿を消しました。何年もの間、彼は忠実で勤勉な奴隷のふりをして、精巧な欺 de deを辛抱強く実行してきました。彼は、奴隷の生活を和らげるためではなく、それから逃れるための懸命な努力をしました。服は見せびらかすためのものではありませんでした。それは変装でした。

大統領がフェアファックス郡の保安官から手紙を受け取ったとき、ハバードは何週間も行方不明でした。彼は、逃亡奴隷であることを告白したハバードという男を拘留していた。ハバードは自白の中で、逃亡の詳細を明らかにした。彼は、監督官ガブリエル・リリーの息子であるウィルソン・リリーと契約を結び、偽の解放文書とワシントンへの旅行パスと引き換えに、彼に5ドルとオーバーコートを支払った.しかし、非識字はハバードの没落でした.彼は、ウィルソン・リリーが書いた文書があまり説得力がないことに気づきませんでした.ハバードがモンティチェロの約 100 マイル北のフェアファックス郡に到着したとき、保安官は彼を止め、書類を見るように要求しました。偽物を見てハバードを逮捕したときに偽造を知っていた保安官も、ジェファーソンに報酬を求めた。

ハバードはモンティセロに戻った。彼が逃亡したことで何らかの罰を受けた場合、その記録はありません。実際、ハバードは1年以内に許され、ジェファーソンの信頼を取り戻したようです。 1806 年 10 月の釘工場の作業スケジュールでは、ハバードが最も重いゲージのロッドを使って、1 日あたり 15 ポンドの釘を生産していたことを示しています。そのクリスマス、ジェファーソンは家族に会うためにモンティチェロからポプラの森へ旅行することを許可しました。ジェファーソンは再び彼を信頼したかもしれませんが、ベーコンは用心し続けました。

ある日、ベーコンが釘の注文に応じようとしたとき、8 ペニーの釘 (50 ドル相当の 300 ポンドの釘) の在庫がすべてなくなっていることがわかりました。もちろん、それらは盗まれていました。彼はすぐにジェームズ・ハバードを疑い、彼に立ち向かったが、ハバードはそれを強く否定した。ベーコンはハバードの小屋と、思いつく限りのあらゆる場所を略奪しましたが、手ぶらでやってきました。証拠の欠如にもかかわらず、ベーコンはハバードの有罪を確信していた.彼は、釘製造所の白人マネージャーであるルーベン・グレイディに相談しました。彼は彼らをどこかに隠しました。私たちがそれについて何も言わなければ、私たちは彼らを見つけるでしょう。

大雨の後、森の中を歩いていると、ベーコンは道の片側の葉に泥だらけの足跡を見つけました。彼は足跡を最後までたどったところ、大きな箱の中に釘が埋め込まれているのを見つけました。すぐに彼は山に登り、ジェファーソンに発見とハバードが泥棒であるという確信を伝えた。ハバードは常にお気に入りの使用人だったので、ジェファーソンは非常に驚き、非常に不快に感じました。ジェファーソンは、翌朝、いつものように車でベーコンの家を通り過ぎたときに、ハバードに個人的に質問すると言いました。

翌日、ジェファーソンが現れたとき、ベーコンはハバードに電話をかけました。マスターの姿を見て、ハバードは泣き出しました。ベーコンは次のように書いている、「私は白人であろうと黒人であろうと、主人に会ったときほど気分が悪くなる人を見たことがありません。彼はひどく落胆し、計り知れないほど苦しんでいた.[W]eは皆、彼に自信を持っていた.今、彼の性格は消えました。ハバードは涙ながらにジェファーソンに恩赦を何度も懇願した.奴隷にとって、強盗は重大な犯罪でした。かつてベーコンの私有倉庫に侵入し、ベーコンを 3 つとコーンミールの袋を盗んだ逃亡奴隷は、アルベマール郡で絞首刑に処せられました。知事は刑期を減刑し、奴隷は移送されたが、これは、州がディープサウスまたは西インド諸島に売却することを意味する法律用語である。

ベーコンでさえ、ハバードの嘆願に心を動かされた.ジェファーソンが彼に向き直り、「サー、私たちは彼を罰することはできません」と言ったとき、ベーコンは驚きました。彼はすでに十分に苦しんでいます。ジェファーソンはハバードにいくつかのアドバイスを提供し、彼にたくさんの良いアドバイスを与え、彼を釘付け所に送り返した.そこでルーベン・グレイディが待っていた...彼は彼をむち打ちすることを期待していた.

ジェファーソンの寛大さは、ハバードで改宗を引き起こしたようです。彼が釘打ち屋に着くと、彼はグレイディに長い間宗教を求めてきたと言ったが、私がそのように聞こえたり、そう感じたりしたのは、師匠が「行って、やめなさい」と言ったときのように、私がそのように感じたり、そう感じたりするのを聞いたことがなかった.もうそんなことはしないのです」 だから今、彼は私が見つけるまで宗教を探す決心をしていた.ベーコンは言った、「確かに、彼はその後、バプテスマを受ける許可を求めに私のところに来ました。しかし、それもまた欺だった。ハバードは、教会に出席するためにプランテーションから許可された不在で、別の脱出の手配をしました。

1810 年後半のホリデー シーズン中に、ハバードは再び姿を消しました。ハバードの逃亡に関する文書は、ジェファーソンのプランテーションが秘密のネットワークで破壊されたことを明らかにしています。ジェファーソンには、奴隷コミュニティに少なくとも 1 人のスパイがいた。ジェファーソンは、信頼できる私の黒人男性と婚約し、報酬を約束したと書いている.しかし、スパイは誰にも話させることができませんでした。ジェファーソンは、ハバードのことは聞いていないと書いた.しかし、それは真実ではありませんでした。ハバードの動きについて聞いたことがある人はほとんどいませんでした。

ジェファーソンはモンティチェロで沈黙の壁を破ることはできなかったが、ポプラ・フォレストの情報提供者は、ランドルフ大佐の船頭がハバードの逃亡を助け、秘密裏にジェームズ川をポプラ・フォレストからモンティチェロ周辺の地域まで運んだと監督に語った。 2 つか 3 つの郡のパトロールが逃亡者を追跡していた。船頭は、リバンナ川とジェームス川を行き来するネットワークの一部であり、商品や逃亡者を密輸していた可能性があります。

おそらく、ハバードはモンティチェロ周辺の友人と連絡を取ろうとしたのでしょう。おそらく、彼は再び北に逃れることを計画していたのだろう。おそらく、それはすべてハバードの友人が仕掛けた偽情報でした。ある時点で、ハバードはブルーリッジを越えて、北ではなく南西に向かいました。彼はレキシントンの町に向かい、1 年以上自由人として生活することができ、非の打ちどころのない身分証明書を所持していました。

彼の説明は、 リッチモンド・エンクワイアラー : 商売によるネイラー、27歳、高さ約6フィート、頑丈な手足、頑丈な作り、大胆な態度、大胆で厳しい顔立ち、暗い顔色、自由に酒を飲む傾向があり、お金とおそらく自由な生活を提供していたパス;かつての駆け落ちで、彼は州から北に出ようとした。 . .おそらく今も同じ方向を向いているかもしれません。

彼の逃亡から 1 年後、ハバードはレキシントンで発見されました。捕まる前に、彼は再び離陸し、さらに西​​のアレゲーニー山脈に向かいましたが、ジェファーソンは奴隷追跡者を彼の道に置きました。窮地に追い込まれ、アイアンを叩きながら、ハバードはモンティチェロに連れ戻され、ジェファーソンは彼の模範を示した.私は彼を昔の仲間の前でひどくむち打ちさせ、投獄させた.まつげの下で、ハバードは逃亡の詳細と共犯者の名前を明らかにした。彼は、アルベマール郡の自由黒人から購入した本物の免状書類を持ち歩くことで、逮捕を逃れることができました。ハバードに書類を提供した男は、6 か月間刑務所で過ごしました。ジェファーソンはハバードを監督の 1 人に売却し、彼の最終的な運命は不明です。

奴隷たちは、まるで占領国にいるかのように暮らしていました。ハバードが発見したように、新聞広告、奴隷のパトロール、書類を要求する用心深い保安官、銃と犬で奴隷を捕まえる賞金稼ぎを追い越すことができる人はほとんどいませんでした。ハバードは、ジェファーソンが協力的で勤勉で勤勉な奴隷に差し出したインセンティブに動じることなく、勇気を持って、または必死にそれを2回試しました.

1817年、ジェファーソンの旧友、独立戦争の英雄タデウシュ・コシチュシュコがスイスで亡くなりました。 1776 年にヨーロッパからアメリカ人を支援するために到着したポーランドの貴族は、ジェファーソンにかなりの財産を残しました。コジオスコはジェファーソンの奴隷を解放し、彼らが自分たちで生活を始めるために土地と農機具を購入するための資金を遺贈しました。 1819 年の春、ジェファーソンは遺産をどうするかを考えました。コジオスコは彼を遺言の執行者にしたので、ジェファーソンには、文書の条件を実行する法的義務と、亡くなった友人に対する個人的な義務がありました。

条件は、ジェファーソンにとって驚くことではありませんでした。彼は、コジオスコの遺言書の起草を手伝っており、私はここに、友人のトーマス・ジェファーソンに、自分自身または他の人からニグロを購入し、私の名前でニグロに自由を与えるために、[遺贈のすべて] を使用することを許可する. Kosciuszko の財産は 20,000 ドル近くあり、今日の約 280,000 ドルに相当します。しかし、ジェファーソンは、モンティセロにかかっている借金を減らすことができたとしても、贈り物を拒否しました。また、1814 年に奴隷制度の道徳的非難として彼自身が説明したことを、少なくとも一部は軽減しました。

もしジェファーソンがその遺産を受け入れていたとしたら、その半分はジェファーソンではなく、事実上、彼の奴隷、つまりイリノイ州やイリノイ州のような場所に設立するための土地、家畜、設備、輸送の購入代金に使われたことでしょう。オハイオ。さらに、即時の解放に最も適した奴隷、つまり鍛冶屋、クーパー、大工、最も熟練した農民は、ジェファーソンが最も高く評価したまさにその奴隷でした。彼はまた、解放の原因との公的同一化から縮小した.

奴隷は借金のために差し押さえられる資産であると長い間認められていましたが、ジェファーソンはモンティセロを再建するために1796年にオランダの銀行から借りた非常に多額の融資の担保として奴隷を使用したときにこれを好転させました。彼は、奴隷制度の産業化と多様化の先駆者であったように、奴隷の貨幣化の先駆者でもありました。

コジオスコの遺産を拒否する前に、ジェファーソンが遺産を受け入れるかどうかを考えていたとき、彼はプランテーション管理者の1人に手紙を書きました.2年ごとに育てられる子供は、最高の労働者の作物よりも多くの利益があります.この場合、他のすべての場合と同様に、摂理は私たちの義務と利益を完全に一致させました.... [W]したがって、私たちの女性とその子供たちに敬意を表して、監督者にそれが彼らの労働ではないことを教えてくれるように祈らなければなりません、しかし、私たちの最初の考慮事項であるそれらの増加。

1790年代、ジェファーソンがモンティチェロを建設するために奴隷を抵当に入れていたとき、ジョージ・ワシントンはマウントバーノンでの解放のための資金を集めようとしていた.彼は解放が可能であるだけでなく、実用的であることを証明し、ジェファーソン流の合理化をすべて覆しました。ジェファーソンは自由黒人がいる多民族社会は不可能だと主張したが、ワシントンはそうは考えなかった。ワシントンは、黒人が劣っているとか、彼らを追放する必要があると示唆したことは一度もありません。

ワシントンではなく、創設者の時代の道徳基準としてジェファーソンを受け入れているのは興味深いことです。おそらくそれは、彼の国の父がやや厄介な遺産を残したためです.彼の奴隷の解放は、彼の時代への賛辞ではなく、未来の先駆者と利益供与者への非難です.原則に従って生活しなければなりません。

1826 年にジェファーソンが亡くなった後、ジェファーソンの最も献身的な使用人の家族はバラバラになりました。ジェファーソンの庭師ワームリー ヒューズの 9 歳の娘、キャロライン ヒューズがオークション ブロックに行きました。ある家族は 8 人のバイヤーに分けられ、別の家族は 7 人のバイヤーに分けられました。

モンティチェロの鍛冶屋であるジョセフ・フォセットは、ジェファーソンの意志で解放された数少ない奴隷の一人でしたが、ジェファーソンはフォセットの家族を奴隷にしました。ジェファーソンの死から彼の財産のオークションまでの 6 か月間、フォセットはシャーロッツビルの家族と交渉して、妻と 7 人の子供のうち 6 人を購入しようとしました。彼の長男 (皮肉なことに、ホワイトハウス自体で生まれた) は、すでにジェファーソンの孫に与えられていました。フォセットは、妻、息子のピーター、そして他の 2 人の子供たちに同情的な買い手を見つけましたが、3 人の若い娘が異なる買い手にオークションにかけられるのを見ました。そのうちの 1 人、17 歳の Patsy は、バージニア大学の職員である彼女の新しい師匠からすぐに逃げました。

ジョゼフ・フォセットは、妻と子供たちを買い戻すため、金床と鍛造で 10 年を費やしてお金を稼ぎました。 1830 年代後半までに、彼はピーター (当時は 21 歳) を取り戻すための現金を手にしていましたが、所有者は契約を破棄しました。ピーターを奴隷状態に置き、3 人の娘を失ったジョセフ フォセットとエディス フォセットは、1840 年頃にシャーロッツビルを離れてオハイオに向かった。彼がオークションにかけられ、馬のように売られた瞬間。



^