キングス

ハワイの最後の女王、リリウオカラニについて知っておくべき 5 つのこと |スマートニュース

11 月 11 日は、ハワイの最後の君主であるリリウオカラニの没後 100 周年を迎えます。彼女の物語は、島の連鎖がどのようにして主権王国から共和国、そしてアメリカの領土へ、そして最終的には国家へと変化したのかと密接に絡み合っています。

ミシシッピ川は何歳ですか

リリウオカラニは 生まれ 1838年にリディア・カマカエハとして。彼女の家族はハワイの名門一族で、母親はカメハメハ 3 世の顧問でした。カメハメハ 3 世は 1825 年から 1862 年まで統治しました。亡くなる前に、カメハメハ 5 世としてハワイを統治していた甥を養子にしました。後継者を指名。ハワイの憲法によると、議会は新しい王を選出し、新しい継承順位を確立する権限を与えられていました。リディアの兄弟であるデイビッド・カラカウアが選ばれ、1891年ま​​で統治されました。

彼の死とともに、リリウオカラニ女王と宣言されましたが、彼女の治世は短命でした。 1893 年 1 月、クーデターが起きた。 サンフォード・ドール ハワイ政府を乗っ取り、米国政府に島の併合を迫った。 2年後、反乱に失敗した後、リリウオカラニの支持者がハワイ王室の支配に権力を戻すよう求めたが、彼女は反逆罪で起訴され、自宅軟禁された.声明の中で、彼女と彼女の支持者への恩赦と引き換えに、彼女は抗議の下で「アメリカ合衆国の優れた勢力に屈した」、ジョン・L・スティーブンスは次のように指摘した.在ハワイ米国大臣、暫定政府を支持していた彼は、すでに「アメリカ軍をホノルルに上陸させた」。彼女は続けた:





「さて、軍隊の衝突とおそらく人命の損失を避けるために、私は、この抗議の下で、そして、上記の軍隊によって駆り立てられて、米国政府が提出された事実に基づいて、その時まで、私の権限を譲ります。その代理人の行動を取り消し、ハワイ諸島の憲法上の主権者として私が主張する権限で私を復権させてください。」

亡命中、リリウオカラニ無料で提唱ハワイ1917年に79歳で亡くなるまで。



それは彼女の物語の表面をかろうじて引っかいているに過ぎない.彼女の死から 100 周年を迎えるにあたり、リリウオカラニの生涯と遺産について、あなたが知らないかもしれない 5 つの詳細を紹介します。

彼女は才能のあるソングライターだった

女王は 160 曲以上の歌を作曲した、または じぶんの 、彼女の人生の間。それらの多くは心に響くものですが、特にアロハ オエ (さよならに別れを告げる) は、真のグローバル クラシックであり、ハワイ諸島の代名詞です。この曲は 1878 年に書かれ、 マシュー・デクニーフ ハワイマガジン 実際の事件に基づいている可能性が高いと報告しています。物語が進むにつれて、女王はオアフ島を旅行していたとき、王室の将校が レイ そしてハワイアンガールとの別れ。曲が頭に浮かんだ。それがこの曲にインスピレーションを与えたかどうかにかかわらず、彼女がその日のライディングを終える頃には、別れの歌が終わっていた.その後、この歌は祖国を失ったことへの嘆きとして再解釈されました。意味はともかく力強い曲で、全国から多くの方にカバーされています。 イズラエル・イズ・カマカウィウォレジョニー・キャッシュ .



彼女はアメリカ人と結婚した

ジョン・オーウェン・ドミニス 船長の息子で、ハワイで育ち、ハワイの貴族のために設立されたロイヤル スクールの隣の学校で教育を受けました。そこでドミニスはリリウオカラニと出会いました。 2 人は 1862 年に結婚しました。リリウオカラニの回想録によると、この結婚は幸せなものではありませんでした。夫婦は子供を持つことができなかったが、1883年にドミニスはリリウオカラニの召使の一人との間に子供をもうけた。 ジョン・アイモク・ドミニス 、1910年。彼女はまた、 2人の子供を養子にした ハワイの習慣を通して hanai 、1878年にリディア・カオノヒポニポニオカラニ・アホロ、1882年にジョセフ・カイポ・アエア。

ドミニスは 1891 年、妻の治世の数か月後に亡くなりました。

リリウオカラニは、米国が支援するクーデターによって退位した

アメリカの砂糖とパイナップルのビジネスへの関心がハワイ諸島で拡大するにつれて、アメリカの入植者とビジネスマンは王国をもっと支配したいと考えました。 1887 年、デビッド カラカウアがまだ統治していたとき、弁護士とビジネスマンのグループであるハワイアン リーグが支配する武装民兵によって、新しい憲法に署名することを余儀なくされました。その憲法は、 銃剣憲法 君主制の権限の多くを議会に移し、議会は非ハワイ人に有利な投票制限で選出されました。リリウオカラニが王位に就いたとき、彼女は 1887 年の憲法を尊重することを拒否し、君主制により多くの権力を戻す憲法を提案しました。それはドールとアメリカ人にとって多すぎました。 1893 年 1 月に、 安全委員会 女王のイオラニ宮殿の近くに集まった。スティーブンスは 300 人の海兵隊員を 米国ボストン 委員会を保護し、クーデターに米国政府の非公式の承認印を与える。流血を避けるために、リリウオカラニは民兵に降伏しました。

米国はハワイへの偽の侵略を行った

クーデターの直後、反帝国主義者のグロバー・クリーブランドがアメリカ合衆国大統領に就任した。彼は女王の復活を支持し、 併合法案が議会を通過することに反対する .彼は打倒に関する報告書、通称ブラウント・レポートを命じ、女王を王位に戻すための交渉を始めようとした.それらの交渉は失敗に終わった.問題を押し付けるために、米国の軍艦は コーウィンアダムス そして フィラデルフィア ホノルルに向けて大砲を狙ってハワイに向かった。海兵隊員が公の場で船の甲板に着陸する準備をするにつれて緊張が高まりました。 ブラックウィーク。 しかし、着陸はただのブラフでした。米国による併合の推進を続ける代わりに、クーデターの指導者たちはドールを大統領とするハワイ共和国を樹立した。彼らはクリーブランド政権を待っており、1898 年にウィリアム マッキンリーの下で、米国は正式にハワイを併合し、米西戦争が議会を説得して真珠湾に太平洋海軍基地を持つことの有用性を確信させました。

ハワイ の王室の子孫は、ハワイの王位に入札を続けています

ハワイの君主制の子孫は、依然として島々の主権を主張しており、一部のグループには次のようなものがあります。 ハワイ王国政府 、米国は島をその原住民に戻すことを望んでいます。リリウオカラニの死後、数人がハワイの王位を主張しています。あるグループは、現在の正当な相続人は Owana Ka'ohelelani La'anuiサラザール カメハメハ大王の父、ケオウア・ヌイの直系の子孫であるミュージシャン兼活動家。 マハラニ・カハウ、もう一人の王室の子孫 、も主張しています。正当な君主が誰であれ、ハワイ先住民の中には、近年、先住民の主権を求める声が高まっている人もいます。

ちょうど先週、興味のあるハワイ人のグループが始まりました 新しい憲法を起草する .そして、それは起こるかもしれません。 2016 年、内務省は、本土のネイティブ アメリカンが主権国家を設立したのと同様に、ハワイ先住民が先住民政府の設立に投票できるようにする規則を可決しました。





^