クールな発見

トリックオアトリートの歴史はあなたが思っていたよりも奇妙です|スマートニュース

写真提供 CC BY2.0でFlickr経由のStevenDepolo

未成年の子供たちが衣装を着て近所の呼び鈴を鳴らし、おやつを物乞いするのはほぼその時期です。あなたがそれについて考えるとき、トリックオアトリートは一種の奇妙なことです。とにかくどこから来たの?

今日私は見つけました その慣習は、悪霊に扮して年末を祝うというケルトの伝統から始まったことを発見しました。ケルト人は、私たちが1年から次の年に移動すると、死者と生者が重なり、悪魔が再び地球を歩き回ると信じていました。ですから、悪魔に扮装することは防衛機制でした。あなたが地球を歩き回っている本物の悪魔に遭遇した場合、彼らはあなたが彼らの一人であると思うでしょう。





通りと大通りの違いは何ですか

カトリック教会が皆の休日を盗み、それらを回心させようとしていた時まで早送りしてください。彼らは悪魔のドレスアップパーティーをAllHallows Eve、All Soul’s Day、All Saints Dayに変え、人々に聖人、天使、そしてまだ数人の悪魔に扮装させました。 今日私は見つけました 書き込み

中世から始まるトリックオアトリート、または(変装からの)装いについては、子供や時には貧しい大人が前述の衣装を着て、Hallowmasが食べ物やお金を物乞いしている間、ドアからドアへと回ります。歌や祈りのために、しばしば死者に代わって言われました。これはソウルリングと呼ばれ、子供たちはソウルラーと呼ばれていました。



その後、この慣行は単にヨーロッパ人と一緒に米国に移住したと思うかもしれません。しかし、トリックオアトリートは1920年代と1930年代まで再登場しませんでした。第二次世界大戦中、砂糖の配給のために少し一時停止しましたが、現在は完全に復活しています。

メリアム・ウェブスターによると ブログ投稿 、語源研究家が実施した調査 バリー・ポピク トリックオアトリートの最初の反復は、いくつかのカナダの新聞が用語のバリエーションを使用した1920年代初頭にさかのぼることを示唆しています。サスカチュワン州に掲載された1923年11月の記事 リーダーポスト 「トリック」ではなく「トリート」が夕方の順序であったのに対し、1924年11月の記事はアルバータ州で公開されたと述べました。 レッドディアアドボケイト 述べました:

ハロウィーンの夜は、ペンホルドの若い「血」によって通常の方法で観察されました。 「楽しさ、トリックはトリック」ですが、学校や記念館などの公共の建物が「おやつやトリック」の選択肢がないまま痴漢されていると、参加者がどこで楽しさやトリックを楽しんでいるかわかりません。



ワシントン DC にある第一次世界大戦記念碑

一方、米国では、ポピックによれば、このフレーズの最初の記録例は1928年にさかのぼります。その11月、ミシガン州 ベイシティタイムズ トリックオアトリートの致命的な最後通告を詳述したストーリーを公開しました!そして、1つの汚れた拳を握りしめた小さな子供によるその恐ろしい発話は、任意の数の窓から透明性を排除することができる石鹸の小さな塊です。

編集者注、2020年11月3日:この記事は以前、トリックオアトリートという用語の由来を誤解していました。これには、実践に関する最初の記録された言及や、このフレーズを最初に使用した出版物の名前が含まれます。それに応じて更新されました。





^