スミソニアンで

マーティン・ルーサー・キング・ジュニアに対するFBIの執な追跡の詳細を語る新作映画

昨年、アメリカで体系的な人種差別に対する複数の抗議行動が勃発したため、平和と非暴力という長い間尊重されてきた抗議戦略に群衆が声を上げた.世紀半ばの公民権運動の座り込みと行進は、模倣される抗議のパラダイムでした。

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士とマハトマ・ガンジーの名高い教えに根ざしたこの運動の出来事、そのリーダーシップ、非暴力抵抗の倫理は、1960年代と70年代の人種差別撤廃と投票権の成功への道を提供しました。ジョージ・フロイドの死に続く夏の抗議運動、無数の女性の行進、中絶、移民、気候変動、科学リテラシー、銃規制、医療などに関するその他の多くの抗議行動が、ワシントン DC やその他の地域で何度も繰り返されています。国、抗議者はキングの教訓に耳を傾けた.

しかし、このほとんど神話的な方法で公民権運動を記憶する傾向は、当時国民が認識していた自由闘争の真の歴史とはまったく対照的です。以上ながら 米国の成人の 90% 現在、キングを好意的に見ている、1966年 ギャラップ投票 アメリカ人は、彼に対して肯定的な意見を持っているよりも、否定的な意見を持っている可能性がほぼ2倍であることを示しました。





歴史家のジャンヌ・テオハリスは、2018年の著書で運動の公的な記憶を調べた より美しく恐ろしい歴史: 公民権の歴史の使用と誤解 .彼女は、公民権運動の英雄の記念碑の建設や、国王を称える国民の祝日のような記念行事の創設には、単純で不正確な物語が伴っていたと主張しています。私たちが構築し始めた物語は、誰もが支持できる物語であり、個人の勇気、自然な進化、より完全な結合への長い行進の物語であると彼女は書いています.国家の根底にある計り知れない不正と、人々がそれを攻撃するために費やした膨大な労力を反映したはずの物語が、お世辞の鏡となった。

新しい映画 MLK/FBI エミー賞を受賞した有名なサム・ポラード監督による、公民権運動に関する私たちの人気の記憶とその複雑な歴史との不協和について直接語ります。スパイク・リーの映画の編集者として、また公民権運動に関する映画の監督としても知られるポラード。 別名奴隷 そして、古典的なアイズ オン ザ プライズ PBS シリーズでは、[Dr. King] は今ではアイコンと見なされていますが、昔は par parと見なされていました。



ひどい戦争がやってくる

この映画は、新たに発見され機密解除されたファイルに基づいて、FBI によるキングへの監視と嫌がらせの物語です。そして、私たちの最も大切な理想の背後にある、争われている意味を探ります。スミソニアンの 歴史映画フォーラム は、1 月 18 日月曜日のキング牧師記念日の仮想イベントで、学生非暴力調整委員会 (SNCC) の元フィールド セクレタリーであるラリー ルビンと一緒に、ポラードとの会話の夜を主催しています。すぐに利用可能になります ホームスクリーニング .

1962 年頃から、キングが国民の祝日や切手で表彰されると誰も想像できなかった頃から、ジョン・エドガー・フーバー率いる FBI は、公民権運動のリーダーを国にとって深刻な脅威と見なしていました。キングの調査に対する FBI の関心は、当初、彼自身が政府の調査の対象となったバイヤール・ラスティンによってキングに紹介された友人でアドバイザーのスタンリー・レビンソンとの関係に端を発していた。

フーバーとFBIの国内諜報部門のトップであるウィリアム・サリバンは、キングとレヴィソンの関係の調査を主導し、最終的にキングとその運動の信用を失い、破壊する試みにまで拡大した。



イェールの歴史家として Beverly Gage 映画の中で、FBIはキングの成功を最も恐れていた.彼らは、キングが人々を動員する能力を持った強力なカリスマ性を持つ人物であることを特に懸念していた.フーバーは黒人の救世主の台頭を恐れていたことで有名であり、ゲージが示唆したように、彼は自分自身を法執行官としてだけでなく、白人男性を配置する人種的および一般的な階層を確保することを含むアメリカの生活様式の守護者として構想していた.自然の支配者として。

1963年、ワシントン大行進のポスター

アメリカ歴史博物館のコレクションにあるポスターは、1963 年 8 月 28 日のワシントン大行進で、キングが有名な「私には夢の演説」を行ったときのものです。(NMAH)

公民権の歴史におけるもう 1 つの象徴的な瞬間である Greensboro Sit-In について読む

キングに対する政府のキャンペーンとその運動についてさらに知るにつれて、監視と誤報がキングをその par into者にするのに重要な役割を果たした可能性があるように思われる.

それは、キング牧師が国や世界の歴史において最も有名な演説の 1 つである I Have a Dream 演説を行った後、リンカーン記念館の演壇から降りたときに始まりました。この場合、この行進は、この国の歴史上、これまでにないほど多くの人々を集めました。

その象徴的な瞬間は、キングと多くのアメリカ人の抗議の理想を定義しています。フーバーと FBI が緊急のメモを書いた瞬間でもあり、キングはこの国の将来において最も危険なニグロであり、あらゆる資源を使って彼を破壊することを決意した.

キングの汚れを掘り起こすために、FBIは最初にレビンソンとの関係に焦点を当て、運動への共産主義者のつながりの可能性を突き止めた。政府は、共産主義者がアメリカの人種的ヒエラルキーを覆す恐れがあると感じました。 1950 年代と 60 年代の共産主義への一般的な恐怖のために、これは反逆者を一般大衆とうまくやっていくもので描くのにも便利な筆でした。国民の白人指導者たちは、公民権運動をアメリカ共産党と国際共産主義の陰謀によって始められ、コントロールされているものとして、公然と話し始めた.

この取り組みは、王のレベルの運動指導者だけに向けられたものではなく、その指導力と階級とファイルの両方を目的とした運動を破壊するための体系的な取り組みとなりました。

第二次世界大戦中の法王は誰でしたか

当時 22 歳の白人学生オーガナイザーで SNCC のフィールド セクレタリーになったルービンは、ミシシッピ州にフリーダム スクールを設立するために、大量の本を持ってオハイオ州オックスフォードから旅行していました。彼は、黒人の子供たちを教育したことで、ミシシッピ州政府を転覆させようとした罪で、何度も殴打され逮捕されました。

ある逮捕の間、警察は彼の住所録を持ち去り、その後すぐに、ミシシッピ州で殺害された 3 人の公民権運動家の失踪から注意をそらすために、米国上院議員のジェームス・イーストランドは彼に対する証拠としてそのノートを使用しました。彼は反ユダヤ主義的なトーンが滴るスピーチで、ルービンや他の活動家を共産主義者として非難した。

1964年のこの時期は、公民権法の可決からミシシッピ・フリーダム・サマー・プロジェクト、キングのノーベル平和賞に至るまで、運動が大きな成功を収めた時期でもあり、キングに対するFBIの取り組みが運動の運動を弱め始めた時期でもあります。人気。エージェンシーのキャンペーンはすぐに、共産主義とのつながりを証明することから、キングの伝記作家のデビッド・ガロウが述べているように、さまざまなガールフレンドとキングのわいせつな性的素材を収集することに焦点を当てた新しい方向性を示した.

後に国立公文書館が公表した封印されていないFBIの現場報告は、キャンペーンが盗聴とバグを使用して、キングの妻以外の女性との性的行為を記録し、この情報がレポーター、聖職者、および運動の他の人々に送られたことを示しています.彼。

この努力がフーバーとサリバンが望んでいたようにキングの破壊を生み出すことに成功しなかったとき、ビューローはその努力を強化しました。今回、彼らは彼の妻のコレッタに、別の女性との公民権運動のリーダーであるとされる録音を送りました。そして局は記録を彼のオフィスに送った 匿名の手紙 おそらく幻滅した運動活動家からのものであり、キングは 自殺する 彼の罪が公になる前に。


キングに反対する FBI のキャンペーンの話は、今日、明確で冷静な関連性を持っています。それは、フーバーのような強力で無防備で欠陥のあるデマゴーグが、自分の意見を社会に押し付け、下品で無法な方法でそれを強制するために彼のオフィスを利用する危険性を私たちに思い出させます。それは、共産主義者やアンティファなどの言葉が何であれ、その種のレトリックが偏見や軽蔑を生み出す可能性があるという効果を物語っています。また、ハリウッド映画やテレビのようなアメリカ文化の要素が、FBIのような機関の美化を通じて黒人アメリカ人への抑圧に加担していることも示している.

1960 年代のテレビ シリーズのような番組 F.B.I. 偏った大衆が機関を信頼し、黒人活動家を悪魔化するのを助けました。最後に、今日の私たちの集合的記憶とは大きく異なる歴史を振り返ることは、私たちが現在を理解するために過去をどのように利用するかを物語っています。

キングは欠陥のある人物でしたか?キングの不貞についての封印されていない、偏った、しかし個人的に破滅的な証拠は、彼が誰であるかについてのより複雑な物語を作り出し、彫像や休日の神話的な記念碑とうまく噛み合わない.元 FBI 長官のジェームズ・コミーが映画の中で言っているように、私は完璧な人に会ったことがありません。

ポラードは、ヒーロー崇拝が危険であることを示すために映画を作ったと言います。誰かをアイコンにすると、その人が人間であり、複雑であることを忘れてしまいます。キングが自分でやったわけではないことを忘れている、と彼は言います。

それは、キングと彼らが何であったかについての運動を覚えていない限りです.人々の運動を率いる献身的な個人は、彼らが利用できる力を非暴力的に把握し、大きな困難に立ち向かい、迫害と脅威に直面し、この構造の変更を成功させました.国家。ムーブメントとその指導者たちの記憶は、より正確な歴史であるだけでなく、よりインスピレーションを与えてくれます。

大理石のモニュメントに安置された完全で英雄的なリーダーの働きによってのみ変化がもたらされるとしたら、そのリーダーの到着を待つことになります。良い面と不完全な面の両方を含む歴史と、欠点を持った人々がオッズと闘う歴史は、誰でも同じように変化に影響を与えることができることを教えてくれるはずです。

サム・ポラード監督との会話、 MLK/FBI スミソニアン ヒストリー フィルム フォーラムとスミソニアン アソシエイツが主催し、2021 年 1 月 18 日月曜日の午後 7 時にオンラインで開催されます。を見る UStreamでライブ番組 .





^